Lost in Metaphors: Reflections on Cultural Translations

Convenor

Elena Mucciarelli (Martin Buber Society, Hebrew University)

Abstract

[Under construction]

Contributors

  • Ynon Wygoda (Martin Buber Society, Hebrew University), Retranslating for Adam.
  • Yakir Paz (Hebrew University), Dancing around God: A Rabbinic Version of the Cosmic Dance.
  • Francesca Fiaschetti (University of Wien), Mirror for princes: translating the Mongol empire.
  • Chiara Caradonna (Martin Buber Society, Hebrew University), The poet as Shaman: translating ethnography.